Water is Life
Cette saison j’ai eu l’honneur d’être appelé par la Fédération Suisse de Natation en tant qu’entraineur pour les Championnats du Monde Militaires à Tenero et les Championnat d’Europe à Berlin.
Ces deux échéances pour les meilleurs nageurs et nageuses Suisse ont été une super expérience et ce fut un plaisir de travailler avec le “Switzerland” dans le dos.
Coach Nico
Before the Summer Nationals in Nyon, there was a newspaper article with my swimmer Cédric Berger and myself talking about how swimming seems to shut down in Switzerland in the summer.
Download the article as a PDF: Article Championnat Suisse Nyon 2012 (37970 downloads )
You can read (in German or French) a brief preview of the upcoming Long Course Nationals on the Swiss Swimming website.
Un pas dans la bonne direction pour nos objectifs en mars 2012 avec des bons résultats pour les nageuses et nageurs du Vevey Natation. A noter les deux qualifications pour les Championnats d’Europe en petit bassin de Szczecin en Pologne du 8 au 11 décembre par Jonathan Massacand (100m dos) et Colin Bridier (200 brasse).
J’écris cet article seulement un jour après la fin de la compétition. C’est un moment où je me pose encore beaucoup de questions sur la qualité de mon travail des dernières 12 semaines. Est-ce qu’on a fait ce qu’il fallait pour que nos nageurs puissent réussir ? C’est l’occasion d’une analyse pour faire mieux lors des prochaines 16 semaines en vue des Championnats Suisse en grand bassin. Qu’est-ce qui nous a manqué pour faire mieux ? Quels sont les changements à apporter aux entraînements pour mieux encadres tous les nageurs ? Enfin, c’est un moment émotionnel pour l’entraîneur…il faut tout remettre en questions et en même temps garder confiance pour la suite. Ceci n’est donc pas un rapport dans le vrai sens du mot, mais plutôt une partie de mon travail de «digestion» de ces Championnats.